原标题:美国水兵陆战队连“Yes,Sir”都禁绝喊了?  “Yes,Sir!”这句美军兵士最常用的白话,好像将被制止

原标题:美国水兵陆战队连“Yes,Sir”都禁绝喊了?  “Yes,Sir!”这句美军兵士最常用的白话,好像将被制止。\n  据美国《纽约邮报》当地时间12月22日报导,美国水兵陆战队可能会制止新兵称号练习教官为“先生(Sir)”或“女士(Ma‘am)”,以防止“性别歧视(misgendering)”,得罪他们。\n  此事遭到很多网民批判,“这是拿咱们的戎行恶作剧”“咱们是兵士,不是政客”;也有人表明这项变革问题不大,“女士或先生”只用来称号官员,且只要新兵才会用。水兵陆战队练习和教育部参谋长则表明,这一改动并不简略,美国国防咨询委员会正在考虑此事。\n报导截图\n  报导称,制止“先生”或“女士”的称号是美国匹兹堡大学的一个研讨小组提出的主张。该研讨小组2020年承受海陆军陆战队托付,花费200万美元,总算在最近完成了一份长达738页的查询研讨陈述。\n  这份陈述指出,传统的称号教官的方法阻止了戎行的“性别交融(gender integration)”,美军多个兵种的练习人员现已不在运用部队中习以为常的“性别标识称号(gendered identifiers)”,水兵陆战队在这方面显着落后。\n  “陆军、水兵和海岸警卫队的新兵在称号教官时不必‘女士’或‘先生’,而是用他们的军衔或职务再加上他们的姓氏指代。曾经的性别标识称号会促进新兵在确认教官的军衔和职务前,首要考虑的是他们的性别。”\n\n  “运用性别中立的称号能够消除性别歧视教官的可能性。”陈述写道,“戎行经过教训新兵运用性别中立的称号来指代教官,能够着重尊重上级的重要性,不管他们的性别是什么。”\n  《水兵陆战队时报》介绍,在美国一切兵种中,水兵陆战队的女人执役份额最低。匹兹堡大学的这份陈述称,水兵陆战队新兵会回绝承受女人教官练习,他们以为男性教官更具威望。\n  这份陈述还表明,水兵陆战队新兵练习咨询委员会现在正在考虑这一主张,制止新兵用“先生”“女士”称号练习教官。\n\n  此事引发网络批判。有人直呼“这是在拿咱们的戎行恶作剧!”“任何真实的水兵陆战队员都不会让这种工作产生!”\n\n  “这是我脱离水兵陆战队的又一个原因。”一位前水兵陆战队员评论道,“咱们是兵士,不是政客。”\n\n  美国播客主持人克雷格·张伯伦(Craig Chamberlain)戏弄道:“假如被敌人俘虏,至少咱们知道咱们的部队会准备好运用正确的代名词。”\n\n  不过也有人表明这项变革问题不大。“作为一名前水兵陆战队员,对练习教官只要‘是’或‘不是’。女士或先生只用于称号官员。”有人写道。还有人评论称,只要新兵才会运用“先生,女士”这些称号。\n\n  现在尚不清楚美国水兵陆战队是否决议采用这项主张并采纳举动执行,但水兵陆战队练习和教育部参谋长霍华德·霍尔表明,这一变革并不简略,并不像调整练习水平那样简略。\n  “这不是咱们一夜之间就能改动的工作。”霍尔说道,“咱们有‘先生,女士’的前史,假如咱们在底子层面上改动了一些东西,咱们怎么让舰队水兵陆战队(FMF,水兵陆战队作战部队)做出相应改动?所以这不是咱们能独自完成的。”\n  霍尔称,在本月一场关于女兵问题的会议上,美国国防咨询委员会正考虑这个主张。

Author